คู่มือท่องเที่ยวปากเกร็ด 3 ภาษา
PAKKRET Travel Guide Wat Rueang Wet Mongkhon is a relatively new temple, established in 1957 on land donated by Mr. Sanan Timrueangwet, whose family name inspired the temple’s name. The termRueangWet (from the founder’s surname) combined with Mongkhon (“auspicious”) gives the meaning: “A temple built as an auspicious legacy of the Timrueangwet family.” The temple’s ordination hall, built in 1977 in a traditional Thai architectural style, stands on a spacious courtyard. Known for its tranquil atmosphere and lush greenery, the temple is particularly serene around the ordination hall, surrounded by trees and birds, making it an ideal place for merit-making and peaceful contemplation. 良卫吉祥寺是一座较新的寺庙,于1957年建 立,土地由善心人士沙南·廷良卫捐赠。寺名来源于其姓 氏“良卫”(Rueang Wet)与“吉祥”(Mongkhon)二字的 结合,寓意“廷良卫家族的吉祥功德寺”。该寺的大雄宝殿 建于1977年,采用传统泰式建筑风格,坐落在宽阔的院落 上。寺庙环境宁静,绿树成荫,尤以大雄宝殿周边的林木 与成群鸟类最为怡人,是行善修心的理想之所。 VDO Introduce เลขที่ 53/1209 หมู่ที่ 3 ซ.ติวานนท์- ปากเกร็ด 46 ถ.ติวานนท์ ต.บ้านใหม่ อ.ปากเกร็ด จ.นนทบุรี No. 53/1209, Moo 3, Soi Tiwanon– Pakkret 46, Tiwanon Road, Ban Mai Sub-district, Pakkret District, Nonthaburi 暖武里府巴革县班迈分区提瓦农路提瓦农–巴 革46巷3村 เปิดให้บริการทุกวัน Open daily 每天开放 รถประจ� ำทาง Bus Routes 公交车线路 : 33, 90, 113, 1058, 6062 ต่อ รถจักรยานยนต์รับจ้าง (transfer to motorcycle taxi for local access) (需转乘摩托车出租车)
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTQ0NjMy