รายงานประจำปี 2556

สอบถาม กองการศึกษา 02-960-9704-14 ต่อ 702 for information call 02-960-9704-14 ext. 702 งานท�ำบุญวันขึ้นปีใหม่ : คืนวันที่ 31 ธันวาคม และเช้าวันที่ 1 มกราคม : จัดให้มีมหรสพเฉลิมฉลองส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ : จัดให้มีการท�ำบุญตักบาตรเช้าปีใหม่ รับฟังพระธรรม เทศนาจากเจ้าคณะอ�ำเภอปากเกร็ด บริเวณใต้สะพาน พระราม 4 หัวถนนแจ้งวัฒนะ งานวันสงกรานต์ไทยมอญนครปากเกร็ด : ช่วงเทศกาลสงกรานต์ บริเวณหัวถนนแจ้งวัฒนะ : จัดให้มีการรดน�้ำด�ำหัว ขอพรผู้สูงอายุ สรงน�้ำพระ และภูมิปัญญาท้องถิ่นในชุมชน : จัดให้มีการประกวดเทพีสงกรานต์ และมหรสพ งานหล่อเทียนพรรษา : ช่วงวันเข้าพรรษาของแต่ละปี : จัดให้มีพิธีหล่อเทียนพรรษา 40 ต้น เพื่อถวายวัด ในเขตอ�ำเภอปากเกร็ด บริเวณหัวถนนแจ้งวัฒนะ ระยะเวลา 7-15 วัน วันสุดท้ายก่อนเข้าพรรษาจัดให้มีการแสดง ศิลปวัฒนธรรมไทยสมโภช ปฏิทินวัฒนธรรมประเพณี…ปากเกร็ด Calendar of Culture and Traditions…Pakkret Merit-making on New Year’s Day : on the night of 31 December and morning of 1 January : an opera is arranged to celebrate the ending of the old year and welcome the new year : Merit-making activities are held, as well as Dharmma sermons from the chief monk of Pakkret District, under the Rama 4 Bridge area, Changwattana Road Songkran Festival for Thai Mon of Pakkret : heldduring Songkran Festival, inChangwattana area : water blessing activities, receiving blessings from the elderly, washing of Buddha statutes and showcase of local wisdom in the community : Miss Songkran beauty contest and opera Candle-making for Lent Season : held during Lent Season every year : 40 tonnes of candles are made to donate to temples in the Pakkret District area, at the start of Changwattana Road, for a total of 7-15 days. On the last day of Lent, a Thai culture and tradition show is held Pakkret Municipality Annual Report 2013 130

RkJQdWJsaXNoZXIy MTQ0NjMy